Preparando-se para o ataque ao campanário, a cabala de Santa Croce divide-se. Pelo ar, entre a tempestade mágica preparada por Arthuro, estão o hermético e a verbena Svetlana. Pelo mundo espiritual, arregimentando um grupo de espíritos raivosos contra os dedaleanos estão Heráclito e Aurora. No Cray, servindo como ponte mental e espacial entre os grupos, ficou Abdul Hasseb.
A defesa do campanário no mundo físico, contra a tempestade mágica, ficou a cargo de uma nau voadora, que enviou dois planadores mecânicos como linha de frente. O combate entre a máquina de guerra dos Mestres Celestiais e Arturo e Svetlana fez com que raios elétricos, muralhas de fogo e explosões de primórdio rasgassem o céu tempestuoso de Florença. Entre as torrentes de água escura da noite florentina, clarões mágicos indicavam àqueles que ousavam olhar para os céus onde anjos, ou deuses, travavam uma batalha épica.