Sessão de jogo 04/12/10 - Novembro 1404

        Após retornarem à Santa Croce, já no dia de todos os santos, primeiro de novembro, Abdul, Aurora, Arturo, Heráclito, Svetlana, Eleonora e Yun Lee se reúnem. Os cavaleiros de Florença aparecem no Cray, Madre Silvia, Ishmael, Gustave e Alfonso explicam que a presença da família de Giussepe na cidade é muito antiga, e que os Giovanni eram necromantes com pactos com fantasmas e espíritos poderosos. Recentemente também foram vampirizados, como os Tremere, e agora integram o clã capadócio. Da mesma forma, as maquinações de Giussepe, importante figura da familia, se estendem até mesmo a Dante Alighieri e às maquinações para tirá-lo de Florença.

       Isso posto, os primeiros cavaleiros avisam que é a hora de enfrentar Giussepe, e tentar destruir o espírito da incontinência, a onça, porque este espírito sob controle do capadócio poderia trazer grande destruição a todos os vivos. Antes de partirem, em tom sombrio e funesto, os cavaleiros avisam que uma vez libertado o espírito de sua prisão necromântica, seria necessário baní-lo novamente, e para tal é necessário uma parte do domínio espiritual da onça, algo que pudesse prendê-la. Da mesma forma, também é necessário algo que pudesse baní-lo. Para tal, somente a própria visão de Dante poderia fornecer essas necessidades. 

      Os cavaleiros os enviam para o sexto círculo do inferno, o último círculo dominado pela incontinência, a cidade de Dite, a morada dos heréticos.  Arturo fica para protegre o Cray e Madre Sílvia entrega um escapulário carmelita, com poderes para agirem no domínio espiritual. Após realizarem o ritual em conjunto, os magi de Santa Croce se veêm novamente no inferno. 

     A primeira imagem é a de Dante e Virgílio em frente de uma grande muralha, com somente um grande portão. Em cima, centenas de demônios, de várias formas, gritando blasfêmias e impropérios. Voando, as três Fúrias convocam Medusa, a górgona. Virgílio fecha os olhos de Dante, que se vira e olha diretamente para os magi.

       Repentinamente são os magi que estão na cena. Aurora, Abdul e Heráclito conseguem criar um buraco na muralha, e Yun Lee, Svetlana, Aurora e Eleonora conseguem entrar. A Medusa as impede, e Eleonora fita o olhar que a transforma em Pedra. Yun Lee consegue afastar a górgona com seus golpes, enquanto Aurora reverte Eleonora ao normal. Abdul e Heráclito realizam o ritual que consegue retirar um pedaço do cabelo de Medusa, golpeando a distância e ao mesmo tempo retirando o pedaço que julgam ser a parte necessária do domínio da onça que pode pará-la.

      Ao mesmo tempo, Yun Lee afasta a medusa o suficiente para que Eleonora, Svetlana e Aurora passem para dentro da cidade, e enxergem um vasto campo cheio de túmulos abertos, com as almas queimando dentro dos buracos. Eleonora, ao realizar uma pantomima que engana a própria Medusa, mostrando ao monstro seu próprio reflexo através de um escudo reluzente.

     Finalmente, um barulho estrondoso se escuta, e os já milhares de demônios começam a fugir como ratos diante do fogo. Um grande anjo aparece no horizonte infernal e rapidamente chega diante dos magi e dos demônios, expulsa os servos infernais e arrebenta a porta da cidade com uma varinha feita de jóias. Os magi olham estupefatos, o anjo parece não os notar. Nesse momento, as decisões seguintes começam a fervilhar na mente dos magi da Santa Croce.